りゅみのBLue(BLack)天地

08.On The Road〜夢の途中〜　　作詞：Kenn Kato　/　作曲：h-wonder

三代目J Soul Brothers＊ Vo:IMAICHI／TOSAKA

憧れるのは、無限の自由

Akogareru no wa　mugen no jiyū

夢みなきゃ始まらないんだ　　けれど、賽が投げられて

Yumeminakya hajimaranai nda　　keredo　sai ga nage rarete

言うとやるとじゃ、まるで違うと

Iu to yaru to ja　marude chigau to

思い知らされたいまは　　不甲斐なさに空を仰ぐ

Omoishirasa reta ima wa　fugaina-sa ni sorawoaogu

いつも　未来は　まるで　白い地図で

Itsumo　mirai wa　marude　shiroi chizu de

昨日までの道があるだけ

Kinō made no michi ga aru dake

★夢をかたちにして　　かならず届けたい

Yume o katachi ni shite　　kanarazu todoketai

ぼくらを信じて君が待ってる

Bokura o shinjite kimi ga ma~tsu teru

いまさら戻れない　　あの日約束した場所を、

Imasara modorenai　　ano hi yakusoku shita basho o,

目指せ　　We are on the road

Mezase　We are on the road

目の前にある　チャンス逃せば

Me no mae ni aru　chansu nogaseba

次はない覚悟でいいんだ　　一期一会、そう思う

Tsugi wanai kakugode ī nda　ichigoichie, sō omou

敷かれたレール走るだけでは

Shika reta rēru hashiru dakede wa

自分らしさは見えないよ　　胸に響く彼方の声

Jibunrashisa wa mienai yo　　mune ni hibiku kanata no koe

足りないものを拾い集めながら

Tarinaimono o hiroi atsumenagara

一歩、一歩、歩き続けて

Ippo　ippo　aruki tsudzukete

★刻んだ足跡が　ぼくらの道になる

Kizanda ashiato ga　boku-ra no michi ni naru

それはいまを生き抜いたしるしさ

Sore wa ima o ikinuita shirushi-sa

心の羅針盤(コンパス)を　　遙かな大地にかざして、

Kokoro no rashinban (konpasu) o　Harukana daichi ni kazashite,

進め　　We are on the road

Susume　We are on the road

★まわりまわる世界　めぐりめぐる時代

Mawari mawaru sekai　meguri meguru jidai

さまよい戸惑う夢の途中で

Samayoi tomadou yume no tochū de

はぐれないために　　ぼくらは一つになるんだ、

Hagurenai tame ni　　boku-ra wa hitotsu ni naru nda,

そうさ　　We are on the road

Sou sa　We are on the road

One for all　All for one　One for all

One for all　All for one　One for all