りゅみのBLue(BLack)天地

圖片來源: EXILE LIVE TOUR 2010 FANTASY 截圖。

以下為圖內歌詞:

TAKAHIRO: 言葉じゃなくても　　カタチのないモノだとしても

　不是語言　　也不是任何有形的事物

 ATSUSHI:  信じあえる氣持ちは　　きっとずっと　變わらないよ

　信任彼此的心情　　相信永遠不會改變…

From: 變わらないモノ＊Words: ATSUSHI

TAKAHIRO: 暖かさと優しさで　包んで　　くれた　君が贈り物さ

　用溫暖與溫柔包容了我　　那是你給我的禮物

 ATSUSHI:  けんかもするけれど　　やっぱり君の笑顔が　好き

　雖然我們也會吵架　　但我還是喜歡你的笑容

From: HOLY NIGHT＊Words: ATSUSHI

TAKAHIRO: 笑顏を持つことが　　僕らの喜びだと信じて

　我相信屬於我們的快樂　就是擁有一張笑容

 ATSUSHI:  希望を分け合って　　笑い合う未來にできる…

　倒不如彼此分享著希望　　未來或許還能有更多的笑容....

From: One Wish＊Words: ATSUSHI

ATSUSHI:  幾千の星の中　優しさを分け合う　喜びを知り

　在數千顆星星中　分享著溫柔　了解喜悅

 TAKAHIRO: 僕たちはこれから　つないでゆくんだ　希望と命の糸

　我們的將來　藉由希望與命運的線　而聯繫下去

 ATSUSHI:  僕が笑顏で いられたら　　あなたの笑顏が　見ていられる

　若我能　帶著笑容　就能看見　你的笑容

 TAKAHIRO: そう信じて僕は叫び續ける　　愛する氣持ちまだ　止めないで…

　如此相信的我不斷的喊著　愛人的心　無法停止

ATSUSHI:  愛すべき僕らの～　未來のため

　為了珍愛的　我們的未來

From: 愛すべき未來へ＊Words: ATSUSHI