りゅみのBLue(BLack)天地

The otherside　　　　Vocal: GOMU (ゴム)

Circle: Nana Fret (ななふれっと)　　　Album: the otherside

灰色の雨が頬を伝う　　あなたがいないこの世界

Haiiro no ame ga hou o tsutau　Anata ga inai kono sekai

もっと愛を注げたのなら…　すれ違いだったならあの頃へ

Motto　ai o sosogeta nonara…　(nara)-Surechigaidattanara　ano koro e

★Take me …　Over the window, I can　see　you smiling on the other side

Take me …　Over the window, I can　see　you smiling on the other side

まだ見つめ合ってるのに

Mada mitsume a-tsu teru no ni

流れる時間に　取り残され

Nagareru TOKI ni　torinokosa re

無意味な日々が続いてく　　触れる身体はそこにはない

Muimina hibi ga　tsuzuite ku　　Fureru karada wa soko ni wa nai

ただガラス越し漂う(ただよう) 想いだけ

Tada garasu-goshi tadayou omoi dake

◆Feel me … Over the window, I can　see　you smiling on the other side

Feel me … Over the window, I can　see　you smiling on the other side

まだ見つめ合ってるのに

Mada mitsume a~tsu teru no ni

You don't have to cry,　I can hear you　I'm always with you　calmly

You don't have to cry,　I can hear you　I'm always with you　calmly

もっと愛を注げたのなら…　　あなたの世界へと導いて

Motto ai o sosogeta nonara…　anata no sekai e to michibiite

◆Take me…　どうかお願い　　そう　分かっていたんだ

Take me…　do ka onegai　sou　wakatte itanda

もう届かないこと　　そう　分かっているんだ

Mo　todokanai koto　sou　wakatte iru nda

★Take me …　Over the window, I can　see　you smiling on the other side

Take me …　Over the window, I can　see　you smiling on the other side

まだ見つめ合っていたい

Mada mitsume atte itai