りゅみのBLue(BLack)天地

Bloom　　作曲︰ATSUSHI　　作詞︰Masato Odake

初めて出逢った　あの冬の日

Hajimete deatta　ano fuyu no hi

それが愛だなんて　まるで気づかなかったけど

Sore ga aida nante　marude kidzukanakattakedo

あんなに楽しく　笑ったこと

An'nani tanoshiku　waratta koto

今までに一度もなくて　夢をみているみたいだった

Ima made ni ichido mo nakute　yume o mite iru　mitaidatta

あたたかい部屋の　曇りガラス

Atatakai heya no kumorigarasu

白いキャンバスへと描いた　あなたの名前

Shiroi kyanbasu e to kaita anata no namae

大きな大きな　文字の向こう

Ōkina ōkina moji no mukō

東京 の街がキラキラ　輝 いていて綺麗だった

Tōkyō no machi ga kirakira　kagaya ite ite　kireidatta

戸惑ってばかりで　それでも逢いたくなって

Tomadotte　bakaride　　sore demo aitaku natte

躊躇(ためら) ってばかりいたから　あなたを困らせていたよね

Tamera tte bakari itakara　　anata o komara sete ita yo ne

★青春 なんて知らずに生きて…

Seishun nante　shirazu ni ikite…

何となく私 が そう言ったとき

Nantonaku watashi ga　sō itta toki

黙ったままで 突然抱きしめた

Damatta mama de　totsuzen dakishimeta

私 はあなたを 好きになりました

Watashi wa anata o　suki ni narimashita

誰かが誰かを　守るなんて

Darekaga dareka o　mamoru nante

決して出来ないって　そんな風（ふう）に思（おも)っていた

Kesshite dekinai tte　son'nafūni omo tte ita

幸（しあわ）せの意味も 夢の意味も

Shiawa se no imi mo　yume no imi mo

何もかもあなたが　私　を守りながら教えてくれた

Nanimokamo anata ga watashi o　mamorinagara oshiete kureta

私 だけの呼び方で　あなたを呼んでみたら

Watashi dake no yobikata de　anata o yonde mitara

恥ずかしそうな顔をして　あなたは笑っていたよね

Hazukashisōna kao o shite　anata wa waratte ita yo ne

◆手を伸ばしたら空に届きそうな

Te o nobashitara　sora ni todokisō na

あの場所で私 は 心 に決めた

Ano basho de watashi wa kokoro ni kimeta

この先ずっと あなたのそばにいて

Konosaki zutto anata no soba ni ite

その笑顔をずっと 守っていこうと

Sono egao o zutto mamotte ikou to

★青春 なんて知らずに生きて…

Seishun nante　shirazu ni ikite…

何となく私 が そう言ったとき

Nantonaku watashi ga　sō itta toki

黙ったままで 突然抱きしめた

Damatta mama de　totsuzen dakishimeta

私 はあなたを 好きになりました

Watashi wa anata o　suki ni narimashita

◆手を伸ばしたら　空に届きそうな

Te o nobashitara　sora ni todokisō na

あの場所で私 は 心 に決めた

Ano basho de watashi wa kokoro ni kimeta

この先ずっと　あなたのそばにいて

Konosaki zutto　anata no soba ni ite

その笑顔をずっと　守っていこうと

Sono egao o zutto　mamotte ikou to

強くて優しいあなたを　好きになりました

Tsuyokute yasashī anata o　suki ni narimashita

頭一次遇見你的　那一個冬日　　全然沒有發現　那就是愛情

過去從不曾笑得　那麼開心　　　彷彿像是在　作夢一般

溫暖的房間中　起霧的玻璃窗　　白色的畫布上　寫著你的姓名

在大大的　文字後頭　　閃亮的東京街頭　燦爛而美麗

我不知所措　但還是想見你　　因為我的猶豫　也困擾了你

★青春這玩意　不知不覺地度過　　　當我不自覺　說出這句話的時候

你不發一語　突然將我擁入懷裡　　就在那一刻　我愛上了你

人究竟能不能　守護另一個人　　我曾經以為　那是不可能辦到的事情

幸福的意義　夢想的意義　　這一切都是你　守護著我告訴了我

我用我專屬的方式　呼換著你　　你帶著羞赧的表情　露出了笑容

◆當手伸出去　天空彷彿觸手可及　　就在那裡　我下定了決心

今後要永遠　陪伴著你　　永遠守護著　你的笑靨

★，◆　　愛上了　堅強而溫柔的你